Prevod od "da si propustila" do Češki

Prevodi:

že jsi nepřišla

Kako koristiti "da si propustila" u rečenicama:

Èula sam da si propustila par dana na poslu i samo sam htela da znam da li je sve u redu.
Annie, ahoj, tady Catherine. Slyšela jsem, že jsi párkrát nepřišla minulý týden do práce a chci se ujistit, že je všechno v pořádku.
Skoro da si propustila šansu da te uèinim slavnom.
Skoro jsi propásla šanci, abych tě udělal slavnou.
Kao da si propustila čamac, mala.
Asi ti ujela loď - Loď...
Loša vest je da sam videla da si propustila let.
A ta špatná je, uletí ti letadlo.
Ne mogu da verujem da si propustila pola zabave.
Nemůžu uvěřit, že jsi proměškala půl oslavy.
Mislim da si propustila Dan zahvalnosti.
Myslím, že díkuvzdání jsi už prošvihla.
Jednog dana neæe biti ovako, i onda æeš shvatiti da si propustila jedinu priliku za sreæu.
Jednoho dne ti tvůj nový stav zevšední a ty si uvědomíš, že jsi přišla o svou jedinou šanci být skutečně šťastná.
Da si propustila noæ sa najboljim ljubavnikom, koga æeš ikada sresti.
Že jste propásla večer s nejlepším milencem, jakého jste kdy měla.
Ja bih rekao da si propustila cijeli tijek dogaðaja.
Já myslím, že špatně chápeš celou tu dynamiku.
Iznenaðena sam da si propustila saslušanje jutros.
Překvapilo mě, že ses nezúčastnila dnešního slyšení.
Nemoj mi reæi da si propustila rok, pa mi neæe biti isporuèeno danas jer mi treba do pet popodne jer je moja famozna haljina u èistionici, huh, huh?
Neříkej mi, že jsi ve stejný den zmeškala i donášku, protože to potřebuji zpět dneska v pět hodin, protože mé nádherné šaty jsou v čistírně, he?
Znaš li ti, da si propustila veèeru?
A ty si uvědomuješ, že jsi prošvihla večeři?
Pa, ovo je treæi put da si propustila fizièko tako da æu morati da te kaznim do kraja nedelje.
To je už potřetí, co ses ulila z tělocviku, takže budeš muset být zbytek týdne po škole.
Ali to znaèi da si propustila hrpu pregleda pa imamo puno za nadoknaditi.
Ale znamená to, že jste prošvihly spoustu prohlídek a dalšího, takže máme co dohánět.
Da li ikad oseæaš kao da si propustila da budeš tinejdžer, ili da budeš...
Měla jste někdy pocit, že vám chybí být teenager, nebo být...
U sluèaju da si propustila vesti, Imao sam mnogo obaveza poslednjih nekoliko nedelja.
Jestli ti unikly zprávy, měl jsem toho posledních pár týdnů opravdu hodně.
Najgore što se dogodilo je da si propustila bizarni ruèak s Mercom.
Nejhorší co se stalo bylo, že jsi zmeškala bizardní oběd s Mercem.
Ne mogu da verujem da si propustila taj deo.
Nemůžu uvěřit, že jsi vynechala tu pasáž.
Reæi æu Harkinu da si propustila njegovu tortu jer ga mrziš.
Řeknu Harkinovi, že jsi nepřišla na jeho dort, - protože ho nesnášíš.
Zamalo da kažem da si propustila polovinu filma, ali to je bilo još pre 20 minuta. - Izvini.
Chtěl jsem říct, že jsi zmeškala půlku filmu, ale to bylo tak před 20 minutami.
Rekla je da si propustila ruèak pa sam joj rekao da æu te proveriti.
Říkala, že jste s ní nebyla na obědě, tak jsem jí řekl, že se za vámi podívám.
Ne bih voleo da oseæaš da si propustila priliku.
Nerad bych, aby ses cítila, že jsi promrhala příležitost.
Mislila sam da si propustila rok.
Myslela jsem, že jsi zmeškala datum odevzdání.
0.30519413948059s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?